走進宮崎駿的動畫異想世界裡的溫泉旅館:湯婆婆的「湯屋」泡湯去

不管是日本人還是台灣人,大師宮崎駿的動畫想必都是我們童年記憶裡不可或缺的一部分吧!大師筆下揮灑而出充滿童趣的夢幻場景,其實都是以日本、甚至世界各地為靈感來源,加上豐富的想像力創造出來的。其中湯婆婆的湯屋大概是最迷人的動畫場景之一吧!熱氣蒸騰的池子裡許多神明舒服的嘆息、女將們勤快的換水、擦地,讓古老華麗的建物生氣勃勃起來。其實,有好幾個真實存在的溫泉旅館是湯屋的靈感發源地喔!冬天泡溫泉剛剛好,快讓我們跟隨千尋的足跡出發吧!

山形:銀山溫泉

山形的銀山溫泉是個可愛的山中溫泉小鎮,溫泉街的兩旁排滿古色古香的大正時期木造溫泉旅館,冬天時期屋簷都積了一層蛋糕似厚厚的白雪,也為這個小鎮添了些童話色彩,傳說中的神隱少女湯屋發想地就是溫泉旅館「能登屋」,高大的四層木造建築非常有氣勢,可以想像湯婆婆插著腰從上面俯瞰下來的樣子,雖然靈感來源眾說紛紜,但是只有能登屋前有相同的紅色的橋,也讓這個說法更有根據。

能登屋

圖片來源:銀山溫泉官方網站

銀山溫泉街

圖片來源:銀山溫泉官方網站

來到東北非常推薦在銀山溫泉住上一晚喔!溫泉旅館一泊兩食的方案可以享受各種道地的東北美食,更可以溫泉無限泡,尤其飄起小雪的時候邊賞雪邊泡溫泉被譽為來日本一定要體會的至樂之一。晚餐後可以穿上浴衣前往溫泉街散步,晚上點起燈的銀山溫泉充滿舊時代的神祕感,好像無臉男會隨時從裡面幽幽的飄出來,讓人有走進神隱少女的場景的錯覺,只差在這裡大吃美食,可以不用怕變成豬!要注意的是,銀山溫泉街上的溫泉旅館只有12間,所以要訂房要快!

交通:JR大石田站下車,尾花澤市營巴士40分鐘直達

☞ 延伸閱讀
走進神隱少女的湯屋!山形不可錯過的浪漫景點「銀山溫泉」

松山:道後溫泉

四國的道後溫泉有三千多年的歷史,是日本最古老的溫泉之一。也是吉卜力官方公布溫泉湯屋的兩個靈感參考來源之一,傳說有受傷的白鷺在這裡泡溫泉之後完全痊癒飛走,讓它更添傳奇色彩,天皇也專程來這裡泡過溫泉喔,還有日本唯一的皇室專用湯殿呢!穿過溫泉街的盡頭,3層樓的木造建築映入眼簾,莊嚴而氣宇軒昂的建物有著舊時代不服輸的光輝,傳說中的白鷺輕巧的立於最高處的振鷺閣上,好像在守護著這個讓四國人自豪無比的古老溫泉。

三大古泉之一的道後溫泉

晚上超有氣氛

道後溫泉本館只提供泡湯、沒有住宿方案,踏入館內,感覺自己走錯了路進到兩百年前的時空裡。換過浴衣後進入熱氣繚繞的浴場,把自己緩緩浸入三千年的古泉裡,真是至高無比的享受。如果為了神隱少女來到這裡,絕對不能錯過晚上點燈後的道後溫泉本館!從傍晚開始道後溫泉會點起象徵神明拜訪的燈火,讓黑夜裡發著紅光的古老建築顯得更加神秘華麗,想像神明們默默在門口排起長隊的樣子,不禁讓人想回去再重看第N遍的神隱少女。

交通:JR松山站下車,路面電車25分鐘「道後溫泉駅」

☞ 延伸閱讀
你知道日本最古老的溫泉在哪裡嗎?答案是四國的⋯⋯
【道後巡禮・上編】少爺列車的鳴笛聲開啟道後之旅,一起走進古老的靈湯探險吧!

長野:澀溫泉金具屋

長野縣著名的澀溫泉中的「金具屋」溫泉旅館據說也是湯婆婆湯屋的靈感來源之一,走過石板鋪成的溫泉街,四層樓高的金具屋出現在道路的深處。昭和時期的木造建築,金具屋特殊的建築樣式已被列為國家的有形文化財,據說是金具屋的第六代傳人花了數年走訪全國各地,收集各種建築樣式設計而成。不只外部壯觀,金具屋的內部設計也非常特別,走進金具屋就像是走入時光隧道,穿著和服的女將彎著腰快步從旁邊走過,擦得光亮的木地板彷彿可以看見瘦小的千尋提著水桶奮力擦地的樣子。

晚上看似神秘的金具屋

圖片來源:金具屋官方網站





內部古老的裝潢

圖片來源:金具屋官方網站





一般的溫泉旅館可能只有2~3個溫泉池,但光金具屋內部,就有一個露天池、兩個大眾池和五個風格各異的湯屋!每個湯屋都非常有特色,不禁讓人想大喊:「現在是要我泡到脫皮嗎!」更過分的是,入住金具屋的旅客,還可以免費泡澀溫泉街上的八個公共溫泉!也就是說,只要入住這裡,13個不同的溫泉都隨你泡喔!

交通:搭乘長野電鐵在湯田中站下車

東京:江戶東京建築園 子寶湯

江戶東京建築園就在吉卜力的工作室隔壁,是吉卜力官方公布溫泉湯屋的兩個靈感參考來源之一,但雖然是湯屋,但只是傳統錢湯的場景復原,現在只提供參觀而不提供泡湯的服務。江戶東京建築園展示江戶時期到昭和初期的建物樣貌,為了不讓昔日美好的歷史建物不得不成為都市化下的遺憾,把許多傳統的建物移到這裡逐一復原,有巴洛克式、東洋風情、磁磚、茅草屋等等,還有個小公園,可以待上一整個下午,推薦給喜歡特色建築的人!喜歡宮崎駿大師的話,這裡跟吉卜力博物館一樣是非來不可的聖地。因為不僅神隱少女,連借物少女艾莉絲的靈感來源也是這裡,甚至江戶東京建築園的吉祥物也是宮崎駿設計的喔!

子寶湯的外觀

圖片來源:江戶東京建築園官方網站

內部保留舊日樣貌

圖片來源:江戶東京建築園官方網站

交通:
(1)從JR中央線「武藏小金井」站北口搭乘巴士5分鐘
→從2號、3號乘車處(西武巴士)至「小金井公園西口」下車步行5分鐘
→從4號乘車處(關東巴士)至「江戶東京建物園」下車步行3分鐘
(2)從西武新宿線「花小金井」站搭乘巴士5分鐘
→於「南花小金井乘車處」(西武巴士,沿小金井街道)搭乘「往武藏小金井方向」的巴士
→於「小金井公園西口」下車步行5分鐘

☞ 延伸閱讀
東京都內也有時代村!老建築主題博物館「江戶東京建築園」

九份:阿妹茶樓

沒錯,台灣也有湯婆婆湯屋的取景地!九份的阿妹茶樓是日本人拜訪台灣都指定絕對要去的地方,據說宮崎駿大師有親自來台勘察過,回去就畫出了湯婆婆湯屋的場景。經典的石階梯和紅燈籠,還有黑夜裡牆上慘白的能面具,是不是有點熟悉呢?台灣的各位一定都非常熟悉吧!如果最近沒有到日本旅遊的計畫,不妨到阿妹茶樓坐坐喝茶吧!

晚上的九份超浪漫
圖片來源:Jerry Lai(Flickr Commercial use & mods allowed)

神秘的九份阿妹茶樓
圖片來源:Yusuke Kawasaki(Flickr Commercial use & mods allowed)

喜愛宮崎駿動畫的朋友們,下次來到日本自由行,不妨來搜集各個迷人的動畫場景吧!

整理撰文:Hsinju 2015.2.2

2015年02月02日更新

相關情報一把抓!